Aber jetzt sieht man schon, Radaranlagen, Radioteleskope, das schreit ja alles nach einer bemannten Mondstation auf der Rückseite des Mondes.

但是们要把射电望远镜和射电仪器架设到这个有驻扎的月球背面站。

Nun halten Ihnen die Kritiker entgegen, damit verwässern Sie das Profil, denn die Wirtschaft, die schreit ja nach Fachhochschulabsolventen, weil die praxisnah ausgebildet sind, nicht weil die promoviert haben.

Pfister：评者说你淡化你的形象，因为经济急需应用科学大学的毕业生， 因为他们接受过实， 而不是因为他们拥有博士学位。

Die Hochschulen schreien eigentlich immer nach mehr Geld und Programmen.

Jeder schreit hier gerade nach Geld: Das Gesundheitssystem, die Verteidigung.

Nein. Sie, na ja, sie schreien nach mir. Sie mal das hier auf mein schults gecrablt

Ich habe gesehen, wie er seine Mutter den ganzen Weg die Straße entlang gequält und nach Süßigkeiten geschrien hat.